6-Week Founding Brewery Pilot
Build brewery-approved global channel assets in six weeks.
Start with a narrow scope, authoritative sources, and clear approval rules.
6-Week Founding Brewery Pilot
Turn 5–10 products into overseas-ready information assets.
A limited-participation validation program. Scope and pricing depend on product count, target markets, and channel requirements.
- Week 1
Sources & market
Inventory materials, import data, and confirm a priority market
- Week 2
Structure & provenance
Structure sake fields, verify sources, and identify gaps
- Week 3
Language drafts
Prepare English and target-market language suggestions
- Week 4
Brewery approval
Revise facts, translations, and expressions; confirm the version
- Week 5
Channel outputs
Generate Product Passport, QR, PDF, and channel views
- Week 6
Demand signals
Run a channel test, report learning, and review continuation
Validation, not a promise
What the pilot measures
- Material creation time
- Duplicate entry
- Missing fields
- Translation revisions
- Repeated questions
- Views and downloads
- Qualified channel responses
- Renewal intent
Limited Participation
Discuss the Founding Brewery Pilot
We will review 5–10 products, target markets, current data formats, and the highest-cost operational problem. Final pricing is not yet fixed.